Esta es una bella canción de Nirvana. La he venido escuchando en su version del Unplugged in New York. Espero les guste tanto como a mí.


Oh Me
Performed by Nirvana.

If I had to lose a mile
If I had to touch feelings
I would lose my soul
The way I do

Si tuviera que perder una milla
Si tuviera que tocar sentimientos
Perdería mi alma
Como lo hago.

I don't have to think
I only have to do it
The results are always perfect
And that's old news

No tengo que pensar
Solo hacerlo
Los resultados son siempre perfectos
Y eso son noticias viejas.

Would you like to hear my voice
Sprinkled with emotion
Invented at your birth?

Te gustaría escuchar mi voz
salpicada de emoción
Inventada en tu nacimiento?

I can't see the end of me
My whole expanse I cannot see
formulate affinity
Stored deep inside me

No puedo ver el final de mí
Mi total extensión no puedo ver
Afinidad Formulada
Guardada en lo profundo de mí

If I had to lose a mile
If I had to touch feelings
I would lose my soul
The way I do

Si tuviera que perder una milla
Si tuviera que tocar sentimientos
Perdería mi alma
Como lo hago.

I don't have to think
I only have to do it
The results are always perfect
And that's old news

No tengo que pensar
Solo hacerlo
Los resultados son siempre perfectos
Y eso son noticias viejas.

Would you like to hear my voice
Sprinkled with emotion
Invented at your birth?

Te gustaría escuchar mi voz
salpicada de emoción
Inventada en tu nacimiento?

I can't see the end of me
My whole expanse I cannot see

No puedo ver el final de mí
Mi total extensión no puedo ver

(x2)
Formulate affinity
Stored deep inside me

Afinidad Formulada
Guardada en lo profundo de mí.